PARTE 2
Denise se agachó para recoger el portapapeles, sin apartar la vista de Thomas en ningún momento.
—Te vi dictar sentencia contra el asesino de mi hermano —dijo en voz baja—. Hace veintitrés años. Tú eras el juez.
Thomas asintió una vez.
“Lamento que hayas tenido que recordarme de esa manera.”
Eso explicaba la reacción de Denise.
No explicaba por qué mi abuelo, supuestamente muerto, estaba sentado a mi lado.
Antes de que pudiera preguntar nada más, entró una trabajadora social acompañada de un administrador del hospital. Como mi padre me había abandonado sin haber designado a otro adulto que se hiciera cargo, el hospital se había puesto en contacto con los Servicios para Niños del Condado de Franklin .
También habían llamado a papá y le habían ordenado que regresara.
Thomas no intentó simplemente llevarme a casa.
Él comprendió que ser mi abuelo no le otorgaba automáticamente la custodia.
En cambio, le dio a la trabajadora social su licencia de conducir, el certificado de nacimiento de mi madre, viejas fotografías familiares y el número de un abogado que había representado a Rachel años atrás.
Había venido preparado.
—Papá dijo que habías muerto —susurré.
La expresión de Thomas se tensó.
“Tu padre ha dicho muchas cosas.”
Luego abrió una carpeta de cuero.
En el interior había docenas de copias de cartas.
Todos los sobres llevaban mi nombre.
Ethan Hale.
Algunas estaban escritas con la letra de mi madre.
Otros eran de Thomas.
Varias tenían sellos postales que indicaban que habían sido devueltas al remitente.
Una de ellas había sido abierta y sellada con cinta adhesiva.
Me empezaron a temblar las manos.
“¿Está viva?”
Thomas me miró fijamente.
“Sí.”
Esa sola palabra abrió una grieta en mi interior.
Rachel Mercer no me había abandonado.
Tras un divorcio traumático y un tratamiento para la depresión, ella había acordado que su padre tendría la custodia principal mientras ella estabilizaba su vida. Sin embargo, el acuerdo aún le otorgaba un régimen de visitas programado.
Según Thomas, papá dejó de contestar las llamadas gradualmente, cambió de domicilio dos veces y le dijo a Rachel que él no quería tener nada que ver con ella.
Cuando cumplí diez años, Rachel intentó reabrir el caso de la custodia.
Mi padre respondió alegando que ella era inestable y que el contacto con ella me haría daño.
La pelea se prolongó.
Finalmente, Rachel se mudó a Denver por motivos de trabajo y continuó intentándolo a través de abogados.
Papá nunca me lo contó.
La carta que Vanessa encontró debajo de mi colchón me llegó solo porque Rachel la envió a mi escuela.
A las 11:37 de la noche, papá regresó furioso al departamento de urgencias.
Vanessa vino con él.
En el momento en que papá vio a Thomas, se detuvo.
Por primera vez en mi vida, mi padre parecía asustado.
—Tú —dijo.
Thomas estaba de pie junto a mi cama.
“Daniel.”
Vanessa miró alternativamente a ambos.
“¿Quién es?”
—El hombre al que se lo dijo a Ethan estaba muerto —respondió Thomas.
Papá señaló hacia la puerta.
“No tienes derecho a estar aquí.”
“Tú tampoco lo hiciste cuando te marchaste y dejaste solo a tu hijo herido de catorce años.”
“Estaba enfadado.”
La trabajadora social dio un paso al frente.
“Señor Hale, necesitamos hablar sobre un plan de seguridad temporal.”
El rostro de papá se enrojeció.
“Él viene a casa conmigo.”
—No —dije.
La habitación quedó en silencio.
Era la primera vez que le decía esa palabra sin bajar la mirada después.
Vanessa rompió a llorar.
“Ethan está confundido. Me atacó esta noche.”
Thomas miró su mano vendada.
Luego me miró.
“¿Acaso tú?”
“No.”
Papá estalló,
“No vuelvas a mentir.”
Thomas metió la mano en su carpeta y sacó un último documento.
Un extracto bancario.
—Daniel —dijo—, antes de acusar a nadie más de mentir, quizás deberías explicar por qué se realizaron retiros por un total de ciento ochenta y seis mil dólares del fideicomiso educativo que la madre de Rachel creó para Ethan.
La expresión de papá cambió.
Vanessa dejó de llorar.
Me quedé mirando el número.
Thomas continuó con calma.
“Usted estaba autorizado a usar esos fondos únicamente para la educación y las necesidades médicas de Ethan. Mi abogado ya ha solicitado una rendición de cuentas.”
Papá tragó.
“Eso no tiene nada que ver con esta noche.”
“Tiene todo que ver con el motivo por el que estabas desesperado por mantener a este niño alejado de la familia de su madre.”
Vanessa se volvió hacia papá.
“Dijiste que ese dinero era tuyo.”
Y de repente, lo entendí.
Ella no lo sabía todo.
Papá no esperaba que dijera eso delante de la trabajadora social.
La habitación quedó completamente en silencio.
La trabajadora social abrió lentamente su libreta.
⏬ Continua en la siguiente pagina ⏬