—Esto —dije, con la voz firme a pesar de todo— es un acta de defunción. ¿Cómo es posible que me haya casado con alguien que no es quien dice ser?
Se hizo el silencio.
Se sentó, con aspecto agotado.
—No soy Arthur —admitió en voz baja—. Soy Michael. Pero no lo hice por malicia. Era lo que él quería.
Explicó que hacía años había ocurrido un accidente. Su hermano, Arthur, le había pedido que ocupara su lugar para proteger a Linda de perder a sus padres.
La voz de Linda se quebró al responder: «Me permitiste cuestionar mis propios recuerdos. Me permitiste llorar la muerte de mi padre mientras miraba a otra persona cada día».
No tenía respuesta para eso.
Entonces me miró. “Nunca mentí sobre amarte”.
Y lo más difícil fue que le creí.
Pero el amor construido sobre el engaño sigue siendo engaño.
—No solo mentiste —dije—. Sustituiste a alguien. Y luego me pediste que construyera mi vida sobre esa mentira.
Me quité el anillo y se lo puse en la mano.
“No puedo hacer eso.”
Nadie se movió.
Me volví hacia Linda. Estaba llorando, pero asintió.
