Parte 2

Pasé junto a mi madre antes de que pudiera bloquearme el paso.

El detective Ramírez entró detrás de mí, con una mano cerca de su radio. Los dos agentes uniformados lo siguieron. Mi padre salió del pasillo con el rostro enrojecido por la furia.

— ¿Qué es esto? —exigió—. No pueden simplemente traer a la policía a nuestra casa.

—Puedo —dije—. Sobre todo cuando recibo un mensaje de auxilio codificado de una anciana que está dentro.

Algo brilló en sus ojos.

Breve. Sutil. Culpable.

Mi madre juntó las manos con nerviosismo. —Tu abuela está confundida. Ha estado diciendo cosas raras.

Entonces la abuela volvió a gritar, con la voz más débil.

“¡Maya!”

Me apresuré hacia el dormitorio del fondo.

La puerta estaba cerrada con llave desde fuera.

Durante medio segundo, todos se quedaron paralizados.

Entonces el detective Ramírez dijo: “Ábrelo”.

Mi padre se acercó a nosotros. “A veces se encierra en casa”.

—La cerradura está de este lado —dije.

No dijo nada.

Uno de los agentes  utilizó  una herramienta para forzar la puerta. La abuela estaba sentada al borde de la cama, en camisón, temblando y pálida. Le faltaba el bolso. Su teléfono estaba sobre la cómoda al otro lado de la habitación. Sus frascos de medicamentos estaban abiertos, sin etiquetas.

Me arrodillé ante ella. “Abuela, estoy aquí”.

Me agarró la mano con una fuerza inesperada. «Me hicieron firmar papeles».

Mi madre rompió a llorar inmediatamente. “Eso no es cierto”.

La abuela señaló el escritorio. “Tu padre dijo que si no firmaba, me internaría en un centro y les diría a todos que había perdido la cabeza”.

El silencio llenó la habitación.

Me giré hacia el escritorio. En una carpeta había documentos legales, formularios bancarios y un borrador de poder notarial que designaba a mi padre como apoderado principal. Junto a ellos había un ordenador portátil.

Mi portátil.

Se lo había regalado a la abuela la Navidad anterior. Ahora estaba vinculado a su cuenta bancaria en línea.

El detective Ramírez se acercó. —Señora Evelyn Carter, ¿usted pidió estar aquí?

La abuela negociada con la cabeza. «Richard dijo que Maya estaba en la ruina y no podía ayudarme. Dijo que tenía que transferir la propiedad del lago antes de convertirme en una carga».

Mi padre estalló. “¡Es vieja! ¡Ya no entiende de dinero!”

Me levanté lentamente.

—Qué curioso —dije—. Porque ella entendió lo suficiente como para enviarme el único código que tú no conocías.

Mi padre me miró fijamente, decidiendo si otra mentira funcionaría.

Entonces mi madre susurró: “Richard, diles que la estábamos protegiendo”.

Los dedos de la abuela se apretaron alrededor de los míos.

Y comprendí que esto era mucho más importante que una sola tarde.