Cuarta parte: El sobre
En nuestra última mañana, Lily aún dormía en la planta de arriba cuando Tony salió a cargar el coche de alquiler.
Me detuve en la recepción para pagar la cuenta.
La gerente del hotel, Denise, introdujo nuestro número de habitación en el ordenador.
Luego, miró a través de las puertas de cristal hacia Tony.
Algo cambió en su expresión.
Sentí un nudo en el estómago al instante.
—¿Hay algún problema? —pregunté.
Denise dudó un momento antes de meter la mano debajo del escritorio.
Sacó un sobre sellado y lo colocó delante de mí.
—Lo siento —dijo en voz baja—. Supuse que su marido ya se lo había explicado.
Mis dedos se cerraron alrededor del sobre.
“¿Explicado qué?”
Se inclinó hacia adelante y bajó la voz.
“Un hombre llamado Robert pagó dos de los servicios especiales que solicitó durante su estancia. Llegó esta mañana y está esperando en el patio. Su esposo nos dijo que hablaría con usted antes de cualquier reunión.”
Por un momento, no pude entender lo que estaba diciendo.
“¿Quién es Robert?”
Denise miró hacia el patio donde se desayunaba.
“Dijo que lo conocerías.”
Seguí su mirada.
Un hombre mayor estaba sentado solo a una mesa.
Sostenía una copia de la fotografía tomada frente al castillo de Cenicienta.
Incluso después de todos esos años, lo reconocí al instante.
Roberto.
El padre de Adán.
La última vez que lo vi, estaba de pie frente a mí, junto a la tumba de Adán.
No me miró ni una sola vez durante el funeral.
Después del nacimiento de Lily, Robert y yo intercambiamos una serie de cartas.
En su primera carta me acusaba de alejar deliberadamente a su nieta de él.
Le respondí que no me había llamado durante mi embarazo, que no me había preguntado si necesitaba ayuda y que había desaparecido tras la muerte de su hijo.
Robert afirmó que su dolor le había impedido comunicarse con los demás.
Le dije que el dolor no justificaba abandonar a una mujer embarazada que acababa de perder a esa misma persona.
Las cartas se volvieron más frías y airadas.
Finalmente, se detuvieron.
Durante años, creí que Robert había elegido no conocer a Lily.
Por lo visto, durante esos mismos años había creído que yo le había impedido conocerla.
Empujé las puertas de cristal y crucé el patio.
Robert se puso de pie al verme.
“Claire.”
“¿Qué haces aquí?”
Su rostro estaba pálido y mostraba incertidumbre.
“Tony se puso en contacto conmigo.”
Me di la vuelta inmediatamente y me dirigí hacia el estacionamiento.
Tony me vio venir y cerró el maletero.
“Claire, por favor, déjame explicarte.”
“¿Invitaste a Robert aquí?”
“Sí.”
“¿Lo encontraste sin decírmelo?”
“Sí.”
“¿Y le permitiste pagar parte de este viaje?”
“Solo el desayuno temático y el equipo de playa.”
“¡Ese no es el punto!”
Tony bajó la voz.
“Encontré las cartas antiguas mientras buscaba el certificado de nacimiento de Lily.”
“¿Los leíste?”
“Leí el último.”
Apenas recordaba lo que decía aquella última carta. Para mí, no había sido más que el final de otra discusión dolorosa.
Pero Tony recordó una frase.
“Escribió que podías llamar cuando Lily estuviera lista”, explicó Tony. “Incluía su número de teléfono”.
“Así que lo llamaste sin preguntarme.”
“Sí.”
“Y entonces le dijiste dónde nos íbamos a alojar.”
“Le conté el deseo de Lily. Se ofreció a ayudar a pagar algo que haría que el viaje fuera especial.”
“¿Cómo lo consiguió?”
“Le di el número de atención al cliente del hotel. Él pagó directamente a los proveedores.”
Me tembló la voz.
“Trajiste al padre de Adam a las últimas vacaciones familiares de nuestra hija sin decirme ni una palabra.”
Tony miró hacia el hotel.
“No sabía si era sincero.”
“Entonces, ¿por qué lo involucraste en absoluto?”
Él me miró.
“Porque a Lily se le está acabando el tiempo.”
Esas palabras me dejaron sin palabras.
Quinta parte: Una decisión que no fue nuestra
⏬ Continua en la siguiente pagina ⏬
