—Mamá —susurró—, no te preocupes. Yo me encargo.
Luego se puso de pie.
PARTE 2
Claire se acercó a su padre con una calma que no entendía y le quitó suavemente el micrófono de la mano.
—Ay, papá —dijo, con la voz clara en el silencioso restaurante—. Me alegro mucho por ti. De hecho, también tengo algo para ti.
Metió la mano en su bolso y sacó un sobre.
—Ábrelo ahora —dijo—. Considéralo mi regalo para ti y Lydia.
David sonrió con picardía al tomarlo, aún embriagado por su propio anuncio.
Pero al abrir el sobre, su expresión cambió.
Dentro había cuarenta páginas escritas a mano.
Cada página tenía un número.
Cada página representaba un año de nuestro matrimonio.
—Año tres —dijo Claire. “Mamá trabajaba de noche en la cafetería de un hospital para que pudieras terminar tus estudios de posgrado. Llegabas a casa preguntando por qué la cena no estaba lista. ¿Te acuerdas?”
A David le temblaba la mano.
“Octavo año”, continuó. “Te operaron de la columna. Mamá durmió en una silla de hospital durante tres noches y no se separó de ti”.
Todo el restaurante quedó en silencio.
⏬ Continua en la siguiente pagina ⏬
