PARTE 2

Mi madre me contactó primero.

Eso parece caro. ¿Estás solo?

Borré el mensaje.

Jason lo siguió.

¿En serio cancelaste el servicio de catering? Mamá está llorando.

Pedí postre.

Papá llamó seis veces antes de dejar finalmente un mensaje de voz.

“Claire, esto es infantil. La cena de Navidad está arruinada”.

Esa palabra me había acompañado durante toda mi vida.

Infantil.

Siempre que me negaba a hacer algo.

Siempre que pedí ser tratado con justicia.

Siempre que dejaba de encogerme para que Jason pareciera más exitoso.

Entonces Brooke envió el mensaje que lo explicaba todo.

Sabías que habíamos invitado a los Peterson esta noche. Jason necesitaba que papá impresionara al señor Peterson para el ascenso. Nos hiciste quedar mal.

Me senté erguido en mi silla de playa.

Esa era la verdad.

La Navidad  nunca había sido “solo para  los padres  ”.

Estaba reservado para las personas que ayudaban a mantener la imagen de Jason.

Le pedí a mi asistente que me enviara el archivo más reciente de mi abogado.

Tres minutos después, llegó a mi teléfono.

Documentaba cada transferencia que había hecho a mis padres durante los dieciocho meses anteriores.

Ayuda para la hipoteca.

Impuestos sobre la propiedad.

Depósitos para servicios de catering.

El supuesto préstamo temporal de Jason.

Los gastos del spa médico de Brooke, disfrazados bajo el nombre de su madre.

Yo era el pariente vergonzoso que financiaba su actuación.

Esa misma tarde, a las 6:40, Jason llamó desde el teléfono de su padre.

Esta vez, respondí.

—¿Qué quieres? —pregunté.

Su voz era baja y furiosa.

“Tienes que arreglar esto. El señor Peterson está aquí. No hay cena. Mamá les está diciendo a todos que el servicio de catering cometió un error”.

“Entonces que siga mintiendo”.

“Nos debes una.”

Solté una sola carcajada.

“¿Por no haber sido invitado?”

Bajó la voz hasta convertirla en un sistema.

“Ni siquiera tienes una  familia  propia.”

De repente, el viento se sintió más frío.

Entonces se escucha otra voz al otro lado del teléfono.

Más viejo.

Calma.

Revisado.

—Jason —dijo el señor Peterson—, ¿esa es Claire Morgan?

Jason dejó de hablar.

Me sentí más erguida.

El señor Peterson continuó.

“¿La Claire Morgan que es dueña de Morgan Strategic Capital?”

Jason susurró: ¿Qué?”

Miré hacia el agua oscura y sonreí.

—Sí —dije—. Ese soy yo.

El señor Peterson exhaló lentamente.

“Entonces creo que tu hermano también me ha estado mintiendo”.