Me agarré al borde de la mesa para no resbalarme de la silla.
«¿Mamá?», la voz de Emma se quebró. «¿De quién es esa letra?»
No pude responderle. Se me hizo un nudo en la garganta al pensar en el nombre de Daniel.
«Daniel tenía miedo, Lucy. Antes de morir, no dejaba de decir que no sabía cómo se las arreglaría Emma sola, que el mundo no era amable con una chica que necesitaba cuidados».
«Ni se te ocurra», dije. «¡Ni se te ocurra culparla!»
«Él creó un fideicomiso», continuó Raymond, como si yo no hubiera dicho nada.
«¿De quién es esa letra?»
—Era condicional. Matrimonio con un joven de buena reputación. Pagos por adelantado. Yo era la albacea. Encontré a Brandon —confirmó mi cuñado.
Emma emitió un sonido que solo había oído una vez antes, la noche que la levanté del suelo del baño.
—¿Encontraste a Brandon? —repetí—. ¿El chico que torturó a tu sobrina?
—Necesitaba dinero y estaba dispuesto a fingir. Daniel quería resultados, Lucy, no poesía.
Brandon se encogió de hombros.
—La traté bien —dijo—. Mejor que la mayoría de los hombres.
Emma se giró lentamente hacia él. El color desapareció de su rostro.
—¿El chico que torturó a tu sobrina?
Me levanté de la silla y tomé el sobre amarillo, dispuesta a luchar por mi hija.
El rostro de Emma se contrajo, y entonces algo en su interior se endureció. Levantó la mano, pidiéndome que me detuviera, y se giró lentamente hacia Brandon.
—Dime que miente.
—Emma, escucha —dijo Brandon, con las palmas hacia arriba—. Empezó como un trato, pero llegué a sentir algo por ti. El dinero fue solo el principio, te lo juro.
—El dinero —repitió ella.
Se quitó el anillo del dedo y lo dejó suavemente sobre la mesa junto al sobre.
⏬ Continua en la siguiente pagina ⏬
