—Si es un niño, espero que se ría como tú cuando eres verdaderamente feliz.
Me llevé la mano a la boca.
Leo me miró fijamente. —Él escribió eso.
Asentí y le entregué una de las tarjetas de cumpleaños.
—Léela —susurré.
La abrió con cuidado.
Dentro, Andre
La letra de W llenaba la tarjeta.
“Para mi hijo/a,
No sé si alguna vez leerás esto. Pero si tu madre te dice que la amaba, créelo con todo tu corazón.”
Nadie habló.
Entonces Leo miró a Gwen. “¿Sabías esto?”
“No sabía nada de las cartas en aquel entonces”, explicó Gwen. “Estaba en la universidad y mi madre ya me consideraba una deshonra, así que nadie me contaba nada a menos que fuera absolutamente necesario. Andrew me llamó después de que se mudaran, presa del pánico. Me dijo que Heather estaba embarazada y que mamá no lo dejaba volver.”
“Solo quería que se quedara…” susurré.
“Lo sé”, dijo Gwen en voz baja. “Pero no supe la verdad hasta mucho después. Para entonces, ya les había mentido a los dos.”
Leo miró fijamente la caja que tenía en el regazo. “¿Así que eso es todo?”, preguntó en voz baja. “Él nos quería, ¿y todo este tiempo pensamos que se había marchado?”
Gwen se secó la cara. —No se fue caminando. Hace tres años, volvía a casa del trabajo cuando un camión se saltó un semáforo en rojo. Murió antes de que la ambulancia llegara al hospital.
—¿De verdad mi papá se ha ido?
—Sí.
Gwen me entregó la vieja foto escolar de Andrew y la prueba de embarazo desgastada que le di dieciocho años antes. —Después de que nuestra madre enfermara, le devolvió las cartas. Él las guardó todas. Planeaba intentarlo de nuevo.
Afuera, después de explicarles todo a mis padres, mi papá carraspeó bruscamente. —Vamos a casa, hija.
De camino a casa, Leo se quedó dormido abrazando la caja contra su pecho. En un semáforo en rojo, lo miré y finalmente comprendí la verdad.
Durante dieciocho años, creí que yo era la chica que Andrew había abandonado.
No lo era.
Yo era la chica a la que Andrew amaba, y a la que siguió escribiendo hasta que ya no pudo.
