Parte 5: La oferta de Eleanor
Eleanor llegó a nuestra casa a la mañana siguiente.
Llevaba una carpeta de cuero y un cheque bancario.
Anna seguía en el hospital con Caleb, mientras que yo había vuelto a casa para ducharme y recoger la ropa.
Eleanor entró en la cocina sin ser invitada.
“Me enteré de la prueba”, dijo.
“¿Cómo?”
“Tengo amigos en la junta directiva del hospital.”
Sentí que mi ira aumentaba.
“Usted no tenía derecho a acceder a nuestra información privada.”
“Esto ya no es un asunto privado. Es un desastre.”
“Mi hijo está enfermo.”
“Eso es lamentable.”
Desgraciado.
Lo dijo como si Caleb fuera un mueble dañado.
Colocó la carpeta de cuero sobre la mesa.
Dentro estaban los papeles del divorcio.
El cheque bancario era por dos millones de dólares.
La miré fijamente.
“¿Qué es esto?”
“Una solución.”
“¿A qué?”
“Llévate a Owen y vete discretamente. El dinero os permitirá a ambos una vida cómoda.”
No podía creer lo que estaba escuchando.
“¿Y Anna?”
“Se recuperará con el tiempo.”
“¿Y qué hay de Caleb?”
Su boca se tensó.
“Ese niño no es de Anna. Cualquier error que haya tenido como resultado su nacimiento no es responsabilidad nuestra.”
Me acerqué a ella.
“Tiene seis meses.”
“Él es la prueba de un escándalo.”
“Él es tu nieto.”
—No —dijo con frialdad—. Owen es mi nieto.
Partí el cheque por la mitad.
Los ojos de Eleanor se abrieron de par en par.
Entonces rompí los papeles del divorcio.
“Tienes que irte.”
“Estás tomando una decisión emocional.”
“Estoy tomando una decisión como padre.”
Ella se inclinó más cerca.
“No te imaginas el daño que esto podría causarle al nombre de Anna.”
“No me importa su nombre. Me importa su vida.”
Por primera vez, Eleanor perdió el control.
¡No tienes ni idea de lo que representa ese niño!
La habitación quedó en silencio.
Observé su rostro.
“Sabes.”
Su expresión cambió.
Fue solo por un segundo, pero lo vi.
Ella sabía exactamente cómo Caleb podía ser mi hijo sin parecer emparentado genéticamente con Anna.
Antes de que pudiera interrogarla, la puerta principal se abrió.
Anna estaba allí de pie, con una bolsa de viaje en la mano.
Ya había oído suficiente.
Su madre se volvió hacia ella.
“Dile que acepte la oferta.”
Anna miró el cheque roto.
Luego miró a Eleanor.
“¡Fuera de mi casa!”
“Te arrepentirás de esto.”
“Lamento cada año que pasé teniéndote miedo.”
Eleanor se acercó.
“Te advertí lo que pasaría si se lo contabas a alguien.”
¿Michael miró entre ellos? Espera, en primera persona. Yo miré entre ellos.
¿De qué está hablando?
Anna cerró los ojos.
Eleanor se marchó sin responder.
Esa noche, después de regresar del hospital, Anna desapareció en nuestro dormitorio.
La encontré sentada en el frío suelo de nuestro armario, rodeada de viejas cajas de zapatos.
En sus manos sostenía un diario encuadernado en cuero, ya desmoronado, y una pequeña grabadora de audio digital.
Su rostro parecía vacío.
—Ya no puedo ocultártelo —susurró—. Mi madre prometió que nos destruiría si alguna vez decía una palabra al respecto. Me dijo que era mejor que la gente pensara que le era infiel a que supieran la verdad.
“¿La verdad sobre qué?”
Ella me entregó el diario.
“Sobre quién soy.”
Parte 6: El secreto dentro del cuerpo de Anna
⏬ Continua en la siguiente pagina ⏬
